„My heart my roots“ von Zahra Ghadimian
The feeling of eternal inner conflict and the longing for a lost homeland are the
central themes of Zahra Ghadimian’s artwork “My Heart My Roots.” Zahra Ghadimian
is an artist from Maragheh, a city in northwestern Iran. She lived near Tehran for
some time before emigrating to Florence and finally to Munich. The artwork consists
of many small ceramic sculptures, approximately 0.5-7 cm in size, connected by red
wool threads that converge into a spherical structure. This spherical structure
symbolizes the artist’s homeland. The small sculptures represent the many people
and places from the artist’s life that she had to leave behind on her long journey to
Germany. The thread symbolizes the emotional connections to these people and
places, which remain despite the physical distance. Through this, the artist aims to
convey how these connections to her homeland shape her identity. On one hand,
Zahra Ghadimian wants to tell her own very personal story and express her inner
feelings through her work. On the other hand, the artwork speaks a universal
language of love, pain, and hope. It gives a voice to the stories of millions of migrants
who also had to leave their homes and families behind, losing an entire life.
DE: Das Gefühl der ewigen inneren Zerrissenheit und die Sehnsucht nach der
verlorenen Heimat sind das zentrale Thema von Zahra Ghadimians Kunstwerk „My
heart my roots“. Zahra Ghadimian ist eine Künstlerin aus Maragheh, einer Stadt im
Nordwesten Irans. Sie hat eine Zeit lang in der Nähe von Teheran gelebt, bevor sie
nach Florenz und schließlich nach München ausgewandert ist. Das Kunstwerk
besteht aus vielen kleinen, ca. 0,5-7 cm großen Keramik-Skulpturen, die durch rote
Wollfäden miteinander verbunden sind, die zu einer kugelförmigen Struktur
zusammenlaufen. Diese kugelförmige Struktur symbolisiert die Heimat der
Künstlerin. Die kleinen Skulpturen stehen für die vielen Menschen und Orte aus dem
Leben der Künstlerin, die sie auf ihrem langen Weg nach Deutschland zurücklassen
musste. Der Faden symbolisiert die emotionalen Verbindungen zu diesen Menschen
und Orten, die trotz der physischen Distanz bestehen bleiben. Dadurch möchte die
Künstlerin das Gefühl vermitteln, wie diese Verbindungen mit ihrer Heimat ihre
Identität prägen. Einerseits möchte Zahra Ghadimian mit ihrer Arbeit ihre eigene sehr
persönliche Geschichte erzählen und ihren inneren Gefühlen Ausdruck verleihen.
Andrerseits spricht das Werk eine universelle Sprache der Liebe, des Schmerzes
und der Hoffnung. Es gibt den Geschichten von Millionen von Migranten*innen, die
ebenfalls ihre Heimat und Familien zurücklassen mussten und ein ganzes Leben
verloren haben, eine Stimme.
Text von Bahar Najafi
Photos:Stephanie Rössing



